2007年03月29日

清風会本部前の桜

img714.jpg

今年の桜の開花は狂っています。やっと、こんな具合です。
アメリカシロシトリという毛虫が出るので、苦情が殺到して、役所が桜の枝を切り詰めたため、花は、すっかり少なくなりました。

「桜切るバカ、梅切らぬバカ」などと、どこかで聴いたことがあるのを思い出しました。
posted by トド at 20:54| 北京 | Comment(0) | TrackBack(0) | 記録 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

津南客中作

条幅勉強会の翌朝の執筆で、早朝の寝起きに14枚書いた内の一枚です。

img705.jpg

『孟浩然』詩 『春暁』

春眠、暁を覚えず。処々啼鳥を聞く。
夜来、風雨の聲、花落つること知らん
多少ぞ。
posted by トド at 15:25| 北京 ??| Comment(0) | TrackBack(0) | 記録 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

新潟客中作その一

新潟勉強会前日に宿泊した旅館にて3月10日早朝に書いたものです。

img704.jpg

『李白』詩  『独り敬亭山に坐す』

衆鳥、高く飛び尽き、孤雲独り去って閑なク。相看て両ながら厭わざるは、只だ敬亭山有るのみ。
posted by トド at 09:56| 北京 ??| Comment(0) | TrackBack(0) | 記録 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年03月28日

熱海『金城館』の朝

img703.jpg

2月21日清風会懇親総会翌朝の作で、14点書いた内の一点です。

唐詩選五言絶句74首の内、65番目
の『賈島』の詩で、『隠者を尋ねしも遇わず』です。次のように読みます。

松下にて童子に問えば、言う師は薬を採りに去れり。
只だ此の山中に在れども、雲深くして処を知らず。
posted by トド at 10:14| 北京 | Comment(0) | TrackBack(0) | 記録 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年03月27日

清風会本部前の桜

img702.jpg

清風会本部前の桜は、とても見事ですが、まだ、こんなものです。今週の土日が、見頃でしょう。
posted by トド at 21:19| 北京 | Comment(0) | TrackBack(0) | 記録 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年03月23日

牛国書画展『中華魂』

img699.jpg

北京美術館で開催されていた現代中国書画展を見て来ました。
posted by トド at 10:21| 北京 ??| Comment(0) | TrackBack(0) | 記録 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年03月02日

半紙偶作

img680.jpg

「顧況」詩『角を聴いて帰らんことを思う』

故園の黄葉、青苔に満つ。
夢後、城頭、暁角哀し。
此の夜、断腸す、人見えざるに。
起きて行けば、残月、影徘徊す。
posted by トド at 13:05| 北京 ??| Comment(0) | TrackBack(0) | 記録 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

半紙偶作

img673.jpg

「李益」詩『卞河の曲』

卞水、東流す、無限の春。
隋家の宮闕、已に塵と成れり。
行人、長堤に上りて望むこと莫かれ。
風起こりて、楊花、人を愁殺せん。
posted by トド at 13:04| 北京 ??| Comment(0) | TrackBack(0) | 記録 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

半紙偶作

img678.jpg


「顧況」詩『昭応に宿す』

武帝、霊に祈る、太乙の壇。
新豊の樹色、千官を繞れり。
那(なん)ぞ知らん、今夜の長生殿。
独り閉ざす、空山、月影の寒きに。
posted by トド at 13:04| 北京 ??| Comment(0) | TrackBack(0) | 記録 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

半紙偶作

img679.jpg


「張継」詩『楓橋夜泊』

月落ち烏啼いて霜天に満つ。江楓、漁火、愁眠に対す。
姑蘇城外、寒山寺。
夜半の鐘声、客船に到る。

posted by トド at 13:04| 北京 ??| Comment(0) | TrackBack(0) | 記録 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

半紙偶作

img682.jpg

「戴叔倫」詩『夜、袁江を発し、李潁川・劉侍郎に寄す』

半夜、舟を回らして楚郷に入れば、月明、山水、共に蒼蒼たり。
孤猿、更に叫ぶ秋風の裏。
是れ、愁人ならずとも亦腸(はらわた)を断たん。

posted by トド at 12:50| 北京 ??| Comment(0) | TrackBack(0) | 記録 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする